Tag Archive for arabisk

Den store Byfest nærmer sig !

Byfesten ligger i år d. 6‐8. juni og ligesom sidste år kan Kokkedals frivillige og foreninger præsentere et væld
af aktiviteter, som vil begejstre og underholde børn som voksne. Kom og prøv, hør og smag hvad Kokkedal
har at byde på.
Aktiviteter og forestillinger foregår alle i og omkring Egedal Medborgerhus. De frivillige og foreningerne er i
øjeblikket godt i gang med at stable aktiviteterne på benene. Her er en lille smagsprøve på nogle af de ting,
man kan opleve de tre dage:

Torsdag eftermiddag står i børnenes tegn, når Børnehusene optræder.

Fredag er der gang i scenen . Grupper fra UC Stars fremfører sange og dans
fra UC Stars 2013 showet, og om aftenen kommer et kendt navn og optræder.

Lørdag er området omkring medborgerhuset fuld af aktivitet lige fra formiddagen. Man kan prøve
nogle af områdets idræts‐ og fritidstilbud. Der vil være håndbold, spejder, naturleg, gadesport og
meget mere. Ungdommens brandkorps demonstrerer brandslukningsøvelser og interesserede kan
komme tæt på brandbilerne. I løbet af dagen vil foreninger optræde med dans, og boder vil sælge mad
fra alle verdenshjørner.

cccir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Man kan ikke undgå at se folk fra FFKP. Vores forening vil om lørdagen dvs. den 8.6.2013 bidrage til festen med :

  • en stor mad bod med falafel, salater, kafta (arabisk kødboller i ruller med Hummus som er kikærtpuré med varierende tilbehør) .
  • drikkevarer
  • et informationsbord om foreningen samt dens mange aktiviteter.
  • det dejlige pigekor
  • Dabke (arabisk folkedans)

Spørgsmål vedrørende aktiviteter kan rettes til: Ole Skjellerup, projektkoordinator i Kokkedal På Vej, ole@kokkedalpaavej.dk, Tlf.: 20 87 29 80

Share Button

Når regnestykker skal afkodes

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

7 + 3 kan hurtigt blive til et a

 Kokkedal:

Når regnestykker skal afkodes og blive til bogstaver, er det godt med lidt ro og en hjælpende hånd. Kvarterhusets lukning har dog sendt lektiecafeen ud på et sidespor.

Læs historien om Foreningen For Kulturelle Projekter her – en reportage fra tirsdag den 4. december.

10-årige Awad Rashdan sidder bøjet over kopiarkene med en historie på arabisk, og Maria Amsha er i fuld gang med at udregne matematikstykker i marginen på sin arbejdsbog.

Det er godt at lave lektier her. Så laver jeg færre fejl, og der ikke så meget larm her, fortæller Awad Rashdan, der kommer ud af en søskendeflok på otte børn og er en af de børn, der benytter sig af tirsdagens lektiecafe hos Foreningen For Kulturelle Projekter i Kokkedal.

I går var det teksten på arabisk, der drillede. Awad går i 4. klasse nu, og han synes, at det er sjovt at læse dansk, og matematik, ja det er endnu bedre.

Jeg er den bedste i klassen til matematik, jeg elsker det, siger han med et skævt smil og kigger over på den et år yngre Maria, der er i fuld gang med netop matematikken.

I hendes familie er de syv børn, og flere af hendes brødre er med og er i fuld gang med at lave lektier og ind imellem lave lidt halløj. De er begyndt at hjælpe hinanden, og desuden er der nogle frivillige større børn og unge, der hjælper de små. En af dem er Maram, der hjælper Daniel fra 1. klasse med løse regnestykker. Han er nu ellers godt i gang med opgaven, der først går ud på at lave enkelte regnestykker og derefter finde tallet i en slags kodetabel, så eksempelvis 7 + 3 bliver til et a, der står ud for tallet 10. Og på den måde bliver de første fire regnestykker til ordet “larm”, noget af det mange af eleverne netop forsøger at undgå ved at komme forbi lektiecafeen.

Strikse regler

Dørene ind til lokalet ved siden af cafebiblioteket i Kokkedal må først åbnes klokken 16.00 om eftermiddagen, og det er en af ulemperne ved lokalet.

Ihab Saad står for lektiecafeen denne tirsdag, og han er en anelse stresset de første fem minutter, indtil alle er inde, har fundet deres pladser og vandet til te er sat over.

Vi må først låse op klokken 16, selvom lokalet ikke bliver brugt, og det er et problem – især om vinteren, når det bliver tidligt mørkt. Mange forældre vil ikke have deres børn ude, når det er mørkt. Det var bedre, da vi kunne være i Kvarterhuset, fordi det lå tættere på Egedalsvænges mange vinduer, og børnene skulle ikke forbi Holmegårdscentret. For balladestedet i Kokkedal er nu engang centret, fortæller Ihab Saad, der ærgrer sig over, at vilkårene for lektiecafeen er blevet forringet efter at Kvarterhuset blev til ungdomsklubben Kokpit.

Det lange undervisningslokale egner sig nemlig ikke til det behov, der er for lektiehjælp til både små og store elever.

De større elever er ved at forsvinde, fordi de gider ikke sidde og blive forstyrret af de små elever. I kvarterhuset var det lettere for os at fordele os på flere rum, når vi havde lektiecafe, tilføjer Ihab Saad og kigger ud i lokalet, hvor der er knap 20 elever ved bordene.

Vi er under halvdelen af, hvad vi var engang, konstaterer han.

Sidehistorie: Når et løfte bliver til en brøk

Kvarterhuset blev til ungdomsklub, og foreningerne blev lovet tilsvarende faciliteter. Det løfte blev ikke holdt, lyder kritikken.

Frustrationerne kan egentlig koges ned til ganske få linjer. Da politikerne lukkede Kvarterhuset for at omdanne stedet til en ungdomsklub, blev foreningerne i huset lovet, at de ville få andre lokaler.Mindst lige så gode eller måske endda bedre. Et år senere er resultatet en forringelse, konstaterer Foreningen For Kulturelle projekter, der har 160 medlemmer og laver alt fra foredrag til lektiecafe og et torsdagskontor, hvor man kan få hjælp til at tolke breve fra det offentlige.

Vi vil gerne yde noget for samfundet, men i weekenderne, når vi har fri, kan vi ikke få adgang til dette lokale, fordi det ligger på skolen. Det kan vi heller ikke i skolernes ferie, og lokalet er ikke særlig stort, siger Ihab Saad, der er sekretær i foreningen og har tirsdagens “vagt” i lektiecafeen i lokalet, der ligger ved siden af cafebiblioteket i Kokkedal.

Sagen skal nu diskuteres på et møde torsdag i Fritids- og Erhvervsudvalget, hvor byrådsmedlemmet Suzan Daoud har bedt om at få det på dagsordenen.

Da det blev besluttet at etablere en ungdomsklub i Kvarterhuset, lovede man foreningerne nye gode erstatningslokaler i stedet for Kvarterhuset, understreger Suzan Daoud, medlem af byrådet for SF.

Hun er enig i, at lokalet ved siden af cafébiblioteket ikke egner sig til foreningens mange aktiviteter. Suzan Daoud opfordrer nu sine byrådskolleger og kommunen til at finde en permanent og mere holdbar løsning.

Alle er for mange

Enten ved at finde et større lokale eller ved at lave nogle ombygninger, så lokalet får et lille køkken og tilkobles et særskilt alarmsystem. I øjeblikket kan foreningen ikke bruge lokalet om sommeren, når Kokkedal Skole er lukket, og hvor mange unge keder sig.

Foreningen yder virkeligt et stort frivilligt arbejde for at holde de unge væk fra gader og kriminalitet og fortjener ikke denne behandling. Jeg håber virkeligt, at der snarest findes en løsning på dette og ser frem til, at vi drøfter sagen på Fritids- og udvalgsmødet, siger Suzan Daoud.

En af udfordringerne er det nye krav om tilmeldinger til foreningens arrangementer, særlig foredragsaftnerne med spisning.

Vi er nødt til at bede folk om at tilmelde sig, men det er jo ikke noget, de unge gør. Førhen i Kvarterhuset var der plads til alle, og de unge kunne kigge forbi og få en kop kaffe eller te eller et stykke kage. Og måske hørte de også lidt af foredraget. For folk, der har brug for et lille skub i den rigtige retning, i stedet for et skub i den forkerte vej – ja, for dem er det vigtigt. Men når vi har så lidt plads, kan vi ikke lukke alle ind, fortæller Ihab Saad og slår fast om Kvarterhusets tidligere leder:

Da Hikmat Hussein inviterede til foredrag, kom der folk fra alle kulturer. Det har vi desværre ikke altid plads til her. Hvorfor kan vi ikke bruge Regnbuen, der kun bruges af dagplejen seks timer om ugen.

For vi er som bønderne i et skakspil, vi er hele tiden med fremme for at lave noget, siger han.

Fra sn.dk

7 + 3 kan hurtigt blive til et a

 

 

Share Button

Stærke foreninger trak folk af huse – sn.dk – Sjællands Nyheder – Lokal – Fredensborg

Af ANDERS FALLESEN

juni 17, 2012. Kl.00:19.

Buffetten bestod blandt andet af stegte ris med rejer, arabisk salat, marinerede vinblade og samosa ved arrangementet, der trak fulde huse. Foto: Steffen Slot.

Kokkedal :

Snakken gik ganske lystigt ved bordene, da der tirsdag aften atter var gratis fællesspisning på Kokkedal Skole efter et års pause. Arrangeret af Foreningen For Kulturelle Projekter og Fredensborg Multikulturelle Kvindeforening bød værterne på lækker arabisk mad, og flere end 50 mennesker mødte op, skriver Frederiksborg Amts Avis.
– Der var så mange, at vi desværre måtte lukke for tilmeldingen, og mange af vores egne medlemmer kunne ikke deltage, fordi folk kom væltende udefra, sagde Ihab Saad fra Foreningen For Kulturelle Projekter ved arrangementet, hvor byrådspolitikerne Per Frost Henriksen, Ebba Anker Nielsen, Hanne Berg og Suzan Daoud, der også er forkvinde for Fredensborg Multikulturel  Kvindeforening, også deltog.

Kulturmøderne, som denne tirsdag var fællesspisning, kommer til at finde sted 2 tirsdage om måneden, og alle interesserede kan deltage

Læs artiklen på

http://www.sn.dk/Staerke-foreninger-trak-folk-af-huse/Fredensborg/artikel/206453

Share Button

Et pust i kulturen i Kokkedal efter en alt for lang pause

juni 13, 2012,kl.1:34:22

Fællesspisning, Tirsdag d. 12-06-2012. 

Dagen startede med én kort tale som blev afholdt af  Ihab Saad fra FFKP, hvor Hikmat Hussain  blev takket for at have deltaget i tirsdags arrangement, samt at have kommet med ideen omkring, for Hikmat var den der startede tirsdags arrangementerne, i de fleste arrangementer fandt man mange som fik bjerge af gavn og var glade. Efter Hikmat stoppede besluttede ffkp at forsætte de tirsdags arrangementer. Fredensborg Multikulturel Kvindeforening blev også takket for det store samarbejde der har været på det seneste, og for samarbejdet til dette arrangement.

Full House

Dernæst blev FFKP’s formål læst op, også blev der undskyldt pga. pladsmangel.

Maden blev præsenteret, som var ris & rejer, vindrueblade med ris & kød fyld, tabuleh(arabisk persille salat) og Fatayer (brød med indbagt spinat)

Til slut blev der sagt “jeg synes vi burde give Ibrahim, Hikamt & Suzan en hånd, for dette arrangement.

Et rørende øjeblik

Aftenens oplevelser var virkelig følelsesladet for rigtig mange (inkl. Hikmat selv).

Gensynet med Hikmat var rørende, forundrende og glædestrålende.

Manges hjerter blev rørt over at opleve et gensyn fra daværende leder af Kvarterhuset, nemlig manden der satte ideen med tirsdagsarrangementerne i gang.
Hikmat, efter at have hørt sit navn gentages flere gange, følte sig nødsaget til at komme med et par ord : en erklæring , hvor han takkede arrangørerne og snakkede lidt om sit gamle arbejde som forstander i Kvarterhuset.

Tilfredshed

Alle gæster som deltog var med stor glæde tilfredse for arrangementet.

Derfor mange tak til alle de mennesker der synes om Fredensborgs medborgerskab, og til vores samarbejdspartner Kokkedal på vej for deres store hjælp med at printe og dele sedlerne ud til beboerene.

Se alle billederne fra arrangementet ved at trykke HER……

Share Button

Sammen & Forskellig 2012 Farvernes fornøjelige fest

Mere end en snes foreninger og flere folkeslag indbyder søndag den 22. april til farverig og gratis fest i Ungecenter i Nivå.


Latter lyder ens på alle sprog, og et smil har samme glød uanset om det kommer fra hvide, brune eller gule ansigter. Venskaber har intet at gøre med den muld, hvori de etniske rødder har spiret og groet.
Det er rigtig nok at scenen på billedet står tom ,men på søndag den 22.04.2012 bliver der for alvor skruet op i stemningen med uafbrudte optrædener mellem kl.11-00 & 16-00.

Det vil alt sammen blive bevist i Ungecenter på Møllevej i Nivå søndag den 22. april , hvor Kulturelt Samråd i Fredensborg for fjerde gang byder til Sammen og Forskellig – en multikulturel legeplads,
 hvor hele familien tilbydes nogle oplevelsesmættede og fornøjelige timer. Et fri-sted hvor alt er gratis, og det eneste, det drejer sig om, er at have det rart sammen ,og om at opleve hinanden.
For oplevelser er, hvad det er på tapetet. Mere end en snes af Fredensborgs foreninger viser, hvad de kan præstere. Der er danseteater, rap og malerskole, der er dansk korsang af både voksne og børn
, der er modelflyvere og kunstudstilling, der er vævepiger og danske folkedansere i hæsblæsende og fredelig kappestrid med arabiske folkedansere. Der er moderne dans og kampsport, billedkunst.
 og kunsthåndværk ….der er fem timers nonstop underholdning på mange sprog og på flere scener, med mange flere aktiviteter end der er plads til at nævne.
FFKP deltager i alle områder , vi har en stand ,hvor vi deler brochurer og info om vores foreningens aktiviteter , udover en masse lækker arabisk mad (falafel, salater ,  arabisk kebab)  vores pigekor optræder på scenen med nogle dejlige sange ,og så skal vores unge talent Mohamad (Mumi) underholde publikum med hans eget mikset Rap .Og som noget nyt har vi bl.a. Kids Club og interaktive sportgames med xbox
Og så er det, ikke at forglemme, dufte af danske og eksotiske retter. Som laves på stedet og serveres gratis, så ingen heller kommer til at gå sultne fra årets multikulturelle fest. Uanset om smagen står til marineret sild eller spanske retter, tyrkiske eller arabiske salater.
Årets Integrationspris
Sammen og Forskellig er Nordsjællands og årets største multikulturelle legeplads. Men der er også alvorlig undertoner. Kl. ca. 14,00 vil borgmester Thomas Lykke Pedersen på den store scene løfte sløret for, hvem der skal modtage årets Integrationspris, som er indstiftet af Kulturelt Samråd og uddeles i samarbejde med Coloplast. Prismodtageren vil, ud over hæderen og et diplom, få en check på 10.000 kr., som vedkommende kan disponere frit over.
Integrationsprisen uddeles til en borger, som i årets løb har gjort ekstraordinært meget for at fremme dét, der er festens hovedformål: At gøre det lettere for ulige børn at lege godt sammen. Hvad enten legen er alvor eller spøg.
Integrationsprisen er ikke den eneste begivenhed, der vil udløse et borgmesterhåndtryk og en stor check. I år har Kulturelt Samråd udskrevet en tegnekonkurrence for Fredensborgs skoleelever.
Opgaven var at tegne festens tema, ”Sammen og Forskellig,” og alle tegninger vil være udstillet på Ungecenter hele festdagen. Mellem kl. 11 og 14,30 kan alle stemme på hvilken tegning, de synes bedst beskriver temaet. Og vinderen får af borgmesteren overrakt 5.000 kr., som skal bruges til et arrangement for hele den skoleklasse, vinderen går i.
Den store familiefest slutter kl. ca.16, hvor viceborgmester Ulla Hardy Hansen helt sikkert vil kunne konstatere, at rigtig mange familier har haft det rigtigt dejligt med hinanden, uanset i hvilken kultur, de har deres rødder. For det er dét, ”Sammen og Forskellig” kan… give en god oplevelse, hvor fællesnævneren er varme, samvær og latter.
Yderligere oplysninger: Kulturelt Samråds formand John Sylvester, telefon 49 19 19 90.

Share Button
0 besøgende online lige nu
0 gæster, 0 medlemmer
Maks. antal besøgende i dag: 7 kl. 07:38 am CET
Denne måned: 9 kl. 12-13-2017 02:03 am CET
Dette år: 39 kl. 04-27-2017 11:01 pm CEST
Siden begyndelsen: 84 kl. 05-27-2012 04:39 am CEST
Visit Us On FacebookVisit Us On Google PlusVisit Us On TwitterVisit Us On YoutubeCheck Our Feed